SALAMANDRA P.V.V.

«Рассказы о семи гетто» — авторский сборник очерков и рассказов мастера художественного репортажа, прозаика и драматурга Эгона Эрвина Киша (1885-1948). В этих произведениях, собранных в книгу в 1934 г. после изгнания автора из нацистской Германии, Киш не скрывает своих коммунистических симпатий, но никогда не утрачивает зоркость зрения, создавшую ему славу «неистового репортера» и одного из наиболее выдающихся журналистов ХХ века. Вошедший в книгу очерк «В поисках Голема» можно смело причислить к вершинным достижениям Киша.
Сборник «Рассказы о семи гетто», вышедший на русском языке в 1937 г., переиздается впервые.

«Angelus Dei» — наиболее полное собрание литературного наследия искусствоведа, прозаика и поэта Н. А. Еленева (1894-1967), участника Первой Мировой и Гражданской войн, жившего и работавшего в Чехии, Франции, Польше, США и Австрии. В прозе Еленева, создававшейся в основном в 1920-х – начале 1930-х гг., отчетливо заметно тяготение автора к фантастическому, будь то причудливые гофманиады на фоне старой Праги, отточенные миниатюры или стилизации крымских легенд. В издание включены также несколько стихотворений 1920 г. и публикуемая по рукописи приключенческая сказка «Белая башня»; в приложении — мемуарное эссе «Кем была Марина Цветаева?».

«Синтаксис глубинной жизни» известного смоленского прозаика О. Ермакова во многом продолжает его книгу «Покинутые, или Безумцы», вышедшую в нашем издательстве четыре года назад. Эссе и этюды о писателях Запада и Востока, русских и советских классиках от Достоевского и Гончарова до Твардовского и Соколова-Микитова, а также литературных современниках перемежаются здесь с путевыми зарисовками, воспоминаниями о жизни в байкальских и алтайских заповедниках, дневниковыми записями и размышлениями о природе творчества, которые автор щедро иллюстрирует фотографиями своей работы.

Прежде, чем стать лагерником, а затем известным советским «поэтом-песенником», Сергей Алымов (1892-1948) успел поскитаться по миру и оставить заметный след в истории русского авангарда на Дальнем Востоке и в Китае. Роман «Нанкин-род», опубликованный бывшим эмигрантом по возвращении в Россию — это роман-обманка, в котором советская агитация скрывает яркий, местами чуть ли не бульварный портрет Шанхая двадцатых годов. Здесь есть и обязательная классовая борьба, и алчные колонизаторы, и гордо марширующие массы трудящихся, но куда больше пропагандистской риторики автора занимает блеск автомобилей, баров, ночных клубов и дансингов, пикантные любовные приключения европейских и китайских бездельников и богачей и резкие контрасты «Мекки Дальнего Востока». Многие страницы выдают отличное знание шанхайской жизни и внимание к китайской старине, смелые описания и метафоры — футуристическую закалку Алымова. Роман «Нанкин-род» был впервые опубликован в Харькове в 1929 г., до ареста С. Алымова выдержал еще одно издание в 1930 г. и с тех пор на протяжении более 80 лет не переиздавался.

В издании впервые собраны рассказы и стихотворения Бориса Беты (1895-1931) — одного из самых ярких авторов Дальнего Востока и «китайской» ветви эмиграции. Гусар, участник Первой Мировой и Гражданской войн, богемный литератор, бродяга и скиталец, Б. Бета объездил многие страны как пароходный кочегар, работал портовым грузчиком и пастухом во Франции и окончил свои дни в нищете на койке марсельской больницы. Хотя литературные труды Беты ценили и отмечали И. Бунин, В. Ходасевич, Н. Берберова и многие другие, ни при жизни, ни после смерти он так и не удостоился своей книги, а его произведения до сих пор оставались разбросаны по страницам дальневосточных, китайских и французских газет и журналов. Издание дополнено подборкой мемуарных очерков, посвященными Б. Бете стихотворениями и другими материалами.

 

Гашиш: Сборник. Сост. и прим. А. Шермана. Илл. Г. Зиберта и М. Блейна. – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2017. – 274 с., илл.

Белый яд: Русская наркотическая проза первой трети ХХ века. Сост. и прим. А. Шермана. Изд. 2-е, доп. – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2017. – 365 с., илл.

В уникальной антологии «Белый яд» собраны образцы русской «наркотической» прозы первой трети ХХ в. Среди них есть и классические произведения (Н. Гумилев, М. Булгаков, М. Агеев), и произведения редкие, малоизвестные и частью до сих пор никогда не переиздававшиеся. В приложениях – отчеты русских ученых, ставивших на себе опыты по приему наркотических веществ (Н. Миклухо-Маклай, Н. Ланге) и другие материалы. Во втором издании в антологию добавлены восемь рассказов и очерк.

Лоррен Ж. Астарта (Господин де Фокас): Роман. Пер. с франц. А. Чеботаревской. Пер. стихов и предисл. Ф. Сологуба. – (Собрание сочинений, том I). – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2017. – 230 c.

Перед читателем – первое переиздание одного из главных романов французского декаданса, «Астарты» (1901) Жана Лоррена. Это – фантастический роман о неврастенике-аристократе, очарованном драгоценными камнями и посвятившем свою жизнь поискам «голубого и зеленого» взгляда богини Астарты, роман-дневник, наполненный извращенной чувственностью, болезненными и наркотическими видениями.
Ж. Лоррен (1855-1906) – поэт, писатель, самозваный денди, развратник, скандалист, эфироман и летописец Парижа «прекрасной эпохи» – был едва ли не самым одиозным французским декадентом. По словам фантаста, переводчика и исследователя декаданса Б. Стэблфорда, «никто другой таким непосредственным и роковым образом не воплотил в себе всю абсурдность и помпезность, все парадоксы и извращения декадентского стиля и образа жизни». Произведения Лоррена долгие годы не издавались на русском языке, и настоящее собрание является первым значимым изданием с дореволюционных времен.

Скачать (PDF, 1.5 MB):
http://rgho.st/6gnd9lkGm
http://www.mediafire.com/file/byhadek5i3b748q/Lorrain_Astarte.pdf